- Wszystko jest ok - mówi nasza znakomita panczenistka Erwina Ryś, Ferens, czterokrotna olimpijka, która w latach 1974-88 wywalczyła 20 medali mistrzostw świata i Europy.
W czasie uroczystego spotkania w marcu w Warszawie z okazji Jubileuszu 90-lecia Polskiego Związku Łyżwiarstwa Szybkiego rzucał się w oczy brak Erwiny Ryś-Ferens. - 1 września ubiegłego roku miałam wypadek samochodowy, teraz wszystko jest w porządku normalnie pracuję, ale w czasie obchodów rocznicy PZŁS musiałam być w szpitalu - powiedziała Erwina Ryś-Ferens.
Ponad 80-krotna mistrzyni Polski interesuje się tym co dzieje się w polskim sporcie i łyżwiarstwie szybkim. - Dużym problemem jest zatrzymanie młodego człowieka przy sporcie, gdy przechodzi z wieku juniora do seniora. Po zdaniu matury staje on przed wyborem drogi życiowej, zawodowej. Często musi zrezygnować z ciężkiego treningu na rzecz np. studiów na dobrej uczelni. Dzieje się tak nie tylko w łyżwiarstwie szybkim, ale w wielu innych dyscyplinach sportu, gdzie nie ma sponsorów i dużych pieniędzy. Zresztą w panczenach na poważne profity mogą liczyć tylko najlepsze zawodniczki i zawodnicy w Holandii. Tam łyżwiarstwo szybkie jest sportem narodowym - mówi Erwina Ryś-Ferens.
Zdaniem Erwiny Ryś-Ferens młodego człowieka, który stawia pierwsze kroki w łyżwiarstwie szybkim, nie trzeba na siłę ciągnąć na tor łyżwiarski. - Należy go przede wszystkim zainteresować, spróbuj tego zajęcia może cię to zaciekawi, może polubisz ściganie się na łyżwach - uważa Erwina Ryś-Ferens.
Erwina Lilia Ryś-Ferens w czasie kariery sportowej reprezentowała barwy Olimpii Elbląg i Marymontu Warszawa, zdobyła 83 tytuły mistrzyni Polski oraz ustanowiła 50 rekordów kraju w łyżwiarstwie szybkim. Startowała w czterech zimowych olimpiadach (Innsbruck 1976, Lake Placid 1980, Sarajewo 1984, Calgary 1988), kilkakrotnie zajmując miejsca w czołowej dziesiątce (najwyższe miejsce – 5.). Na łyżwach zaczęła jeździć w wieku lat pięciu. Długie łyżwy zwane panczenami założyła, kiedy miała 14 lat w klubie "Olimpia" w Elblągu.